The Jade Room + Garden Terrace

被誉为英国最具创意和才华的米其林星级主厨 Tom Aikens 是酒店招牌餐厅 The Jade Room + Garden Terrace 的领军人物，他的设计理念以百年烹饪方法为核心，菜单结合了独特的口味和风味，以季节变化为驱动力，以国际烹饪为基调。餐厅将提供多种量身定制的美食选择，让每道菜都原汁原味。 餐厅最多可容纳 170 人（室内 98 人，室外 72 人），其活泼大气的空间，包括位于餐厅后部的诱人的剧院式厨房，以及由诚实、光滑的触感材料构成的有节奏的语言，为餐厅提供了一个全新的设计、奢华和引人入胜的空间，让美食成为餐厅的中心。 The Jade Room + Garden Terrace 是一个宁静宜人的美丽空间，客人在这里可以远离城市生活的喧嚣。The Jade Room + Garden Terrace 的花园随季节变换，餐桌上摆放着香草和绿色植物，将供应来自 The Jade Room 厨房的小份共享菜肴。在常绿植物遮蔽的树冠下，The Jade Room 和 Garden Terrace 还将供应美味的精选鸡尾酒。季节性开放的室外露台最多可容纳 74 位宾客。

Gold Bar at EDITION 位于酒店一楼入口处，最多可容纳 87 位宾客，是一个社交场所，为东京的酒吧界带来了新气象。Gold Bar at EDITION 是一个城市的世外桃源，客人可以在这里享受奢华和非凡的时刻，这里是一个精致的晚间鸡尾酒吧。受到鸡尾酒 "黄金时代 "的启发，Gold Bar 将马天尼、代基里和曼哈顿等经典鸡尾酒提升到现代、精致的水平，并融入了现代技术和日本当地风味。

Blue Room restaurant 为宾客提供舒适的用餐体验，让宾客在精致的氛围中享用全天的早餐、午餐或晚餐。在这个别致的空间里，您可以品尝到以国际经典菜肴为灵感的菜单，包括各种以植物为基础的特色沙拉、清淡的蛋白质选择、当地市场的鱼、烤肉和共享拼盘。

Lobby Bar 是酒店内一个新的聚会场所，客人和当地人可以在一个开放而又私密的环境中尽情享受定制鸡尾酒、精选烈酒和独特的下午茶服务，俯瞰东京湾和东京塔。大堂吧最多可容纳 120 人，吧台有 28 个座位，公用/工作桌上有 34 个座位，同时还提供 58 个沙发座位。

亲爱的来宾,

欢迎来到虎之门东京 EDITION 酒店--这是一种全新、独特、独创的体验，将奢华和生活方式与地道的设计、出色的餐饮以及个性化的服务融为一体。

东京虎之门 EDITION 酒店为世界上最令人向往的旅游胜地之一带来了精致的元素。酒店拥有 206 间客房，其中包括 22 间套房和 15 间带摩天私人露台的独一无二的住宿设施；由享誉全球的设计师隈研吾设计，他是日本当代建筑界最重要的人物之一。

酒店是 Ian Schrager 构思的一个概念，展示了最好的餐饮和娱乐，是一个真正奢华生活方式的迷人绿洲，这在日本尚不多见。Lobby Bar 和 The Blue Room 与时尚的空中大堂有着同样壮丽的景色。一个全新的聚会场所即将在东京崭露头角。

水疗中心采用传统仪式和先进技术，通过心灵的感悟来体现健康。以东京的方式，进入一个由内而外焕发活力和蜕变的世界。

我们热情洋溢的员工致力于为您提供超前的个性化服务，确保您在东京度过难忘的时光。甚至在您离开之前，您就会发现自己计划着再次光临。在您入住虎之门东京 EDITION 酒店期间，如果有任何需要我亲自为您效劳的地方，请随时直接与我联系。

亲切的问候,

Anshul Kaul

总经理